-
1 мука грубого помола
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > мука грубого помола
-
2 мука простого помола
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > мука простого помола
-
3 мука
dust, flour, powder метал.* * *мука́ ж.
flour; mealиспо́льзовать муку́ для приготовле́ния хле́ба — use flour in making breadмука́ получа́ется размо́лом зерна́ — flour is made by grinding [milling] grainмука́ прогорка́ет — flour becomes rancidмука́ прокиса́ет — flour becomes sourбурова́я мука́ — bore meal, borings, drillingsбу́товая мука́ — stone dustги́псовая мука́ — earthy gypsumго́рная мука́ — rock flour, mountain mealдреве́сная мука́ — wood flourизвестко́вая мука́ — ground limestoneка́менная мука́ — stone powder, stone dustква́рцевая мука́ — ground quartzквасцо́вая мука́ — alum (powder), aluminium potassium sulphateкормова́я мука́ — feeding mealкостяна́я мука́ — bone mealкровяна́я мука́ — blood mealобо́йная мука́ — flour with 95—96% extractionмука́ просто́го помо́ла — (coarse) mealсе́яная мука́ — rye flour with 63% extractionтолче́йная мука́ — pulverized oreмука́ то́нкого помо́ла — fine flourторфяна́я мука́ — powdered peatфосфори́тная мука́ — ground phosphate rock, rock phosphate meal, ground rock phosphate -
4 мука
1) flour
2) meal
– буровая мука
– бутовая мука
– гипсовая мука
– горная мука
– древесная мука
– известковая мука
– каменная мука
– кварцевая мука
– квасцовая мука
– кормовая мука
– костяная мука
– кровяная мука
– мука прогоркает
– толчейная мука
– торфяная мука
– фосфоритная мука
-
5 мука крупного помола
coarse flour имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > мука крупного помола
-
6 мука
I м`ука жен.pain, torment, suffering, torture(s); harassment разг.; мн. ч. crucifixion- в муках- мука мученическая
- муки Тантала II мук`а жен.flour; meal ( грубого помола)мука крупного размола — coarse flour, coarse-ground flour
мука мелкого размола — fine flour, finely ground flour
картофельная мука — potato flour/starch
-
7 грубая мука
1) Advertising: coarse flour, crude flour2) Makarov: granulated meal -
8 мука из цельносмолотого зерна
Makarov: coarse whole mealУниверсальный русско-английский словарь > мука из цельносмолотого зерна
-
9 мука крупного помола
1) General subject: meal, coarse-ground flour2) Engineering: cribble3) Gastronomy: granular flour4) Makarov: kibbleУниверсальный русско-английский словарь > мука крупного помола
-
10 MILL
• Enter the mill and you come out floury - С кем поведешься, от того и наберешься (C)• God's mills grind slowly, but sure - От расплаты не уйдешь (O)• Mill cannot grind with the water that is passed (past) (A/The) - Битого, пролитого да прожитого не воротишь (Б), Что было, то прошло и быльем поросло a (4), Что минуло, то сгинуло a (4), Что с возу упало, то пропало a (4)• Mill grinds no corn with water that has passed (The) - Что было, то прошло и быльем поросло a (4)• Mills of God grind slowly (The) - От расплаты не уйдешь (O)• Mills of the gods grind slowly /, but they grind exceedingly fine (small)/ (The) - От расплаты не уйдешь (O)• Mills will not grind if we (you) give them no water - Не подмажешь - не поедешь (H)• Mill that is always going grinds coarse and fine (The) - Мельница мелет - мука будет, язык мелет - беда будет (M), Язык мой - враг мой (Я)• No mill, no meal - Кто не работает, тот не ест (K)
См. также в других словарях:
coarse meal — мука грубого помола sunflower meal кормовая мука из жмыха семян подсолнечника mollusk meal кормовая мука из отходов обработки моллюсков herring meal кормовая мука из отходов производства сельди cottonseed meal кормовая мука из жмыха семян… … English-Russian travelling dictionary
Meal — Meal, n. [OE. mele, AS. melu, melo; akin to D. meel, G. mehl, OHG. melo, Icel. mj[ o]l, SW. mj[ o]l, Dan. meel, also to D. malen to grind, G. mahlen, OHG., OS., & Goth. malan, Icel. mala, W. malu, L. molere, Gr. my lh mill, and E. mill. [root]108 … The Collaborative International Dictionary of English
Meal beetle — Meal Meal, n. [OE. mele, AS. melu, melo; akin to D. meel, G. mehl, OHG. melo, Icel. mj[ o]l, SW. mj[ o]l, Dan. meel, also to D. malen to grind, G. mahlen, OHG., OS., & Goth. malan, Icel. mala, W. malu, L. molere, Gr. my lh mill, and E. mill.… … The Collaborative International Dictionary of English
Meal moth — Meal Meal, n. [OE. mele, AS. melu, melo; akin to D. meel, G. mehl, OHG. melo, Icel. mj[ o]l, SW. mj[ o]l, Dan. meel, also to D. malen to grind, G. mahlen, OHG., OS., & Goth. malan, Icel. mala, W. malu, L. molere, Gr. my lh mill, and E. mill.… … The Collaborative International Dictionary of English
Meal worm — Meal Meal, n. [OE. mele, AS. melu, melo; akin to D. meel, G. mehl, OHG. melo, Icel. mj[ o]l, SW. mj[ o]l, Dan. meel, also to D. malen to grind, G. mahlen, OHG., OS., & Goth. malan, Icel. mala, W. malu, L. molere, Gr. my lh mill, and E. mill.… … The Collaborative International Dictionary of English
coarse-grained — adjective 1. composed of or covered with particles resembling meal in texture or consistency granular sugar the photographs were grainy and indistinct it left a mealy residue • Syn: ↑farinaceous, ↑grainy, ↑granular, ↑granulose, ↑ … Useful english dictionary
meal — I. /mil / (say meel) noun 1. one of the regular repasts of the day, as breakfast, lunch, or dinner. 2. the food eaten or served for a repast. –phrase 3. make a meal of, a. to turn into a satisfactory meal: to make a meal of the leftovers. b.… …
meal — meal1 mealless, adj. /meel/, n. 1. the food served and eaten esp. at one of the customary, regular occasions for taking food during the day, as breakfast, lunch, or supper. 2. one of these regular occasions or times for eating food. [bef. 900;… … Universalium
meal — I [[t]mil[/t]] n. 1) the food served and eaten at one time or occasion 2) one such regular time or occasion for eating • Etymology: bef. 900; OE mǣl measure, meal, c. OHGmāl, ON māl, Go mēl time adj. II meal [[t]mil[/t]] n. 1) coo a coarse,… … From formal English to slang
meal — noun /miːl/ a) Food that is prepared and eaten, usually at a specific time (e.g. breakfast = morning meal, lunch = noon meal, etc). b) The coarse ground edible part of various grains often used to feed animals; flour … Wiktionary
Indian meal — Indian In di*an (?; 277), a. [From India, and this fr. Indus, the name of a river in Asia, L. Indus, Gr. ?, OPers. Hindu, name of the land on the Indus, Skr. sindhu river, the Indus. Cf. {Hindu}.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to India… … The Collaborative International Dictionary of English
